在不远的2033年，六家科技公司运营虚拟现实酒店，将死之人可以“上传”其中安享后世。紧巴巴过日子的诺拉蜗居纽约布鲁克林，并为“豪丽禅·湖景（Horizen Lakeview）”豪华数字身后世界提供“天使”客服。洛杉矶浪荡程序员内森遭遇自动驾驶事故，伤势严重命悬一线，物质女友英格丽说服其永久上传，进入诺拉供职的豪丽禅虚拟现实世界。...

Conor McSweeney 和 Jock O’Keeffe 是一对关系超好的“老铁”，也是令人挠头的两个“小罪犯”。这两人通过偷自行车戏弄警察，还和校长的女儿约会，经常把校长气得吹胡子瞪眼。Conor和Jock的小城生活既平凡，又像过山车一样时好时坏、充满了紧张刺激，但他俩始终是彼此的后盾、无条件认同对方，相信任何有一个这样的好朋友的人都会理解。...

继第一季获奖后，爱尔兰好兄弟Conor和Jock携手回归。...

爱尔兰喜剧《年少轻狂》凭借前两季积累人气，并获众多喜剧大奖，第三季于2020年回归。Conor和Jock两兄弟已经退学，开始努力应对成年人要面对的挑战，然而他俩还是一副一事无成的样子——想尽办法逃离家务、手忙脚乱地照顾“小Jock”Star……加上他们搞砸了学校毕业舞会、搞砸了自己“精心策划”的电视打劫，年龄在他俩身上真的没有转变为更多智慧……和前两季一样的是，两兄弟的故事依旧充满笑声、温情和傻傻...

BBC续订《年少轻狂》第四季。...

私家侦探尼克.波波多波利斯有个问题：他办公室的地板上有一具漂亮女人的尸体，当他向酗酒的中尉解释他的状况时，一个关于勒索、神秘和谋杀的奇怪故事开始展开，一切都围绕着一位神秘的电影明星迪克西·雷展开。...

莫瑞在父母死后，独自照顾妹妹艾达和弟弟杰伊，日子过的很不顺畅。他不仅要处理妹妹和弟弟不断制造出的麻烦，对于自己的生活和事业也产生怀疑，不知道这样烦躁的日子什么时候才能结束。...

　　私家侦探尼克.波波多波利斯有个问题：他办公室的地板上有一具漂亮女人的尸体，当他向酗酒的中尉解释他的状况时，一个关于勒索、神秘和谋杀的奇怪故事开始展开，一切都围绕着一位神秘的电影明星迪克西·雷展开。...

　　两个行事冲动的爱尔兰年轻人偷了一辆自行车前往海边，想从走私者翻覆的船里找到一包可卡因。...

　　...