第二季故事发生在第一季结局的10个月后，时间线为一个美国独立纪念日的周末。...

...

Voight teams up with an unlikely ally to take a killer off the streets while fighting to bring his Intelligence unit back together....

第二季故事发生在第一季结局的10个月后，时间线为一个美国独立纪念日的周末。...

芝加哥警察局情报组由警长汉克·沃伊特领导，负责调查芝加哥市最棘手的犯罪案件——贩毒、有组织犯罪、重大谋杀案以及其他大规模重罪。该小组由沃伊特、特鲁迪·普拉特、金·伯吉斯、亚当·鲁泽克、凯文·阿特沃特、杰伊·霍尔斯特德和海莉·厄普顿组成，致力于保护芝加哥并追寻真相。然而，在不断变化的刑事司法体系中，该小组难以维护社区的和平。沃伊特必须学会适应不断变化的社会政治环境，并采用新的策略来打击他所热爱的这座...

安杰罗过着双重生活，既是杀手又是顾家男人——这一切原本相安无事，直到他被早发性阿尔茨海默病击中。如今他的两个世界正发生碰撞，将家人置于危险之中。...

内详...

NBC续订《猎捕行动》第二季。...

...

一个神秘爬行动物的到来，把温馨的动物城搅动得天翻地覆。面对全新的城市危机，警官兔朱迪（金妮弗·古德温 Ginnifer Goodwin 配音）与狐尼克（杰森·贝特曼 Jason Bateman 配音）将继续携手为保卫动物城而奔波。在追捕行动中，这对老搭档不仅要揭开新角色的神秘面纱，还要前往被迷雾笼罩的新领域，探索未知的地下黑市，一场疯狂动物城的全新冒险即将展开……...